ul.aqtree3 li ul {
    display: none;
}

ul.aqtree3 li {
    list-style-image: url(plus.gif);
}